Ce monde ressemble à un serpent

L’Imam Kâzim, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit: Ce monde ressemble à un serpent dont l’extérieur est doux et dont l’intérieur est empoisonné; les sages évitent un tel serpent alors que les enfants s’en approchent pour le posséder. Al-Kâfî/vol.2/315

قال الامام الكاظم عليه السلام :

مَثَلُ الدُّنيا مَثَلُ الحَيَّةِ مَسُّها لَيِِّنٌ وَ في جَوفِها السَّمُّ القاتِلُ يَحذَرُها الرِّجالُ ذَووا العُقُول وَ يَهوي إلَيها الصِّبيانُ بِأيدِيهِمْ الکافی/2/315

امام کاظم علیه السلام فرمود:

حالت دنیا همانند مار است که لمس کردن آن نرم است و در درون آن زهری کشنده است که مردان عاقل از آن حذر می کنند و بچه ها دست بسوی آن دراز می نمایند.

Le jeuneur a deux joies

L’Imam Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui a dit :
Le jeuneur a deux joies : l’une au moment de rompre le jeûne et l’autre à la rencontre de Dieu.
(Bihâr ul-Anwâr/ vol. 93/p.248

الصادق عليه السلام قال : للصائم فرحتان فرحة عند الافطار وفرحة عند لقاء الله عز وجل 
بحار الأنوار - العلامة المجلسي - ج 93 - ص 248

امام صادق علیه السلام فرمودند: برای روزه دار دو شادی و سرور وجود دارد یکی به هنگام افطار و دیگری هنگام لقاء خداوند عزیز و بلند مرتبه

Dieu aime trois choses

L’Envoyé de Dieu, les bénédictions de Dieu soient sur lui ainsi que sur sa famille a dit: Dieu aime trois choses : Le fait de peu parler, de peu dormir et de peu manger ; IL déteste aussi trois choses : trop parler, trop dormir et trop manger. Ithnâ ‘Asharîyya/p.92

قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
ثَلاثةٌ يُحبُّها الله :قِلَّةُ الكَلامِ وَ قِلَّةُ المَنامِ وَ قِلَّةُ الطَّعامِ ، ثَلاثةٌ يُبغِضُها اللهُ: كَثرَةُ الكَلامِ وَ كَثرةُ المَنامِ وَ كَثرةُ الطَعامِ . الاثنی العشریة/92

پیامبر اکرم فرمودند: سه چیز است که خداوند دوست دارد: کم سخن گفتن، کم خوابیدن و کم خوردن، و سه چیز است که خداوند دشمن می دارد : پر حرفی، پر خوابی و پر خوری.

se conduiser avec les gens

L’Imam Hussan, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :Conduis-toi avec les gens comme tu veux qu’ils se conduisent avec toi.
  Bihâr ul-Anwâr/vol.78/p.116

قال الامام الحسن بن علي عليه السلام :
صاحِبِ النّاسَ مِثلَ ما تُحِبُّ أَنْ يُصاحِبُوك بِهِ 
بحار الانوار/78/116

امام حسین علیه السلام فرمودند: با مردم آنطوری مصاحبت(معاشرت و رفت و آمد) کن که دوست داری آنها با تو مصاحبت کنند

Soyez notre parure

Sulaymân bin Mahrân a dit : je suis allé auprès de l’Imam de l’Imam Sâdiq qui était en train de conseiller ses chiites et j’ai commencé à écouter ses paroles. L’Imam disait : Ô les chiites ! Soyez notre parure et ne soyez pas notre honte, dites la vérité au peuple, gardez vos langue, ne parlez pas beaucoup et ne prononcez pas de mauvaises paroles !

Al-Amâlî /p.400

قال حدَّثنا سليمان بن مهران قال دخلتُ علي الصادق جعفر بن محمد عليه السلام و عنده نَفَرٌ من الشيعة ، فسمعتُهُ و هو يقولُ :
مَعاشرَ الشّيعةِ ، كُونُوا لَنا زَيْناً و لا تكونُوا عَلينا شَينًا ، قُولُوا للنّاسِ حُسنًا ، وَ احفَظُوا أَلسِنَتَكم و كُفَّوها عَن الفُضُولِ و قبيحِ القَولِ الأمالی /400
امام صادق عليه السلام به گروهی از شيعيان فرمودند

باعث زينت ما باشيد نه باعث آبروريزی ما ، با مردم زيبا سخن بگوئيد و زبانهای خود را حفظ کنيد و از سخن زيادی و زشت آن را باز داريد

Félicitation

Félicitation

Bonjour tout le mond

Je vous félicite l’anniversaire de la naissance de l’Imâm Mahdi

lettre de l'Imam Mahdi

Dans cette lettre, l’Imam Mahdi, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a encore écrit 

Nous faisons attentions à vos affaires et nous ne vous le rappelons pas. Si cela n’était pas ainsi, vous subirez beaucoup de malheurs et les ennemis vous anéantiraient 

Bihâr ul-Anwâr/vol.52/p.175

كذلك كُتبَ في هذه الرِّسالة:إنَّا غيرُ مُهملين لِمُراعاتِكُم و لا ناسينَ لِذِكرِكُم وَ لَولا ذلكَ لَنَزَلَ بِكُمُ الْلاواءُ وَ اصْطَلَمَكُم الاعداءُ فاتَّقوالله .... بحار الانوار/53/175

La grâce et la faveur divin dans la prière

L’Emir des croyants, les bénédictions de Dieu soient sur lui a dit :

Si la personne qui est en train d’accomplir la prière comprend la grâce et la faveur divine qui l’environnent, elle continuera à se prosterner devant Dieu indéfiniment.

Tasni-i Ghurar ul-Hikam/p.175  

قال الامام امير المومنين علي عليه السلام :
لَو يَعلمُ المصلّي ما يَغشاهُ مِنَ الرَّحمَةِ لما رَفَعَ رَأسَهُ مِنَ السُّجُودِ
تصنیف غررالحکم /175

l’aumône et l’invocation

L’Imam Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :

Curez-vous de vos maladies par l’aumône volontaire et défendez-vous contre les malheurs par l’invocation.

Al-Tahdhîb /vol.4/p.112

امام صادق علیه السلام فرمودند: مریضان خود را با صدقه دادن مداوا کنید و درب های بلا را با دعا کردن(به روی خود)ببندید

قال الامام الصادق عليه السلام :دَاوُوا مَرضاكُم بالصَّدقهِ وَ ادفَعُوا أَبوابَ البَلاءِ بالدُّعاءِ
التهذیب/4/112

saluer

L’Imam Hussayn, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :L’action de se saluer mutuellement comprend soixante-dix récompenses. Celui qui salue en premier en obtient soixante-neuf et celui qui lui répond en obtient une. Bihâr ul-Anwâr/vol.78/p.120  

قال الامام الحسين بن علي عليه السلام :
لِلسَّلامِ سَبعونَ حَسَنَةً تِسعٌ وَ سِتُّونَ لِلمُبتَدي 
وَواحِدَةٌ لِلرّادِ بحار الانوار/78/120

امام حسین علیه السلام فرمودند: سلام کردن هفتاد حسنه دارد که 69 حسنه آن مال کسی است که ابتدا به سلام می کند( و یک حسنه مال کسی است که پاسخ سلام او را می دهد.)

Condition d’exaucer les invocations par Dieu

L’Imam Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit :

Aucune invocation n’est exaucée par Dieu à moins qu’elle ne comporte la formule « Que Dieu bénisse le prophète et sa famille. » 

Al-Kâfî/vol.2/p.493

قال الامام الصادق عليه السلام :كُلُ دُعاء يُدعَي اللهُ عَزَّ وَجَلَّ بِهِ مَحجُوبٌ عَن السَّماءِ حَتي يُصَلّي عَلي محمَّد و آلِ محمَّد

الکافی/493/2

امام صادق علیه السلام فرمود: هر دعائی که خداوند بواسطه آن خوانده شود از آسمان محجوب است(به آسمان نمی رسد) تا اینکه بر محمد و آل محمد صلوات فرستاده شود( به همین دلیل در روایات ما وارد شده است که برای استجابت دعا قبل و بعد از آن، صلوات بفرستید

une bonne œuvre avec piété

L’Imam Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit : En effet une bonne œuvre modeste (accomplie) avec piété est meilleure qu’une bonne œuvre importante (accomplie) sans piété.
Al-Kâfî/vol.2/p.76

قال الامام الصادق عليه السلام :
اِنَّ قليلَ العَمَلِ مَعَ التَّقوي خَيرٌ مِن كثيرِ العَمَل بِلا تقوي
الکافی/2/76

امام صادق علیه اسلام فرمودند: عمل کم بهمراه تقوی بهتر است از عمل زياد بدون تقوی(يعني کيفيت عمل مهمتر است از کميت آن 

le meilleur rempart contre la concupiscence

L’Émir des croyants, les bénédictions de Dieu soient sur lui, a dit : Baisser les yeux est le meilleur rempart contre la concupiscence.  
Ghurar ul-Hikam/p.321

قال الامام امير المومنين علي عليه السلام :
نِعْمَ صارفُ الشَّهواتِ غَضُّ الابصارِ
غررالحکم/321

امير مومنان علي عليه السلام فرمود: چشم پوشی(عفت چشم) خوب گرداننده ای (دفع کننده ای)است برای شهوات

L’Islam est propre

L’Envoyé de Dieu, les bénédictions soient sur Lui ainsi que sur les siens, a dit :
L’Islam est propre ; donc, soyez propres parce que seules les personnes propres entrent dans le paradis.
Madjma’ul-Zawâid Wa Mamba ul-Fawâid/vol.5/p.132

قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
الاِسلامُ نَظيفٌ فَتَنظُفوا فإنّه لا يَدخُلُ الجَنَّةَ الّا نَظيف
مجمع الزوائد و منبع الفوائد/5/132

فرستاده خدا که درورد خدا بر او و خاندانش باد فرمود

اسلام نظيف(پاکيزه) است پس شما هم نظافت کنيد(پاکيزه باشيد)زيرا بدرستيکه فقط افراد پاکيزه وارد بهشت می شوند.

Bibliotèque

Titre  les livres français

1- Le Coran en Arabe 

2- Le Coran en Français

3- Pour une Lecture Correcte de l'lmam AL-HASSAN et de son Traité de Reconciliation avec Mu'âwieh 

4- La Rationalité de l'Islam 

5- Philosophie de l'Islam (Livre 1) 

6- Philosophie de l'Islam (Livre 2)

7- Les Rites du Pelèrinage de la Mecque

8- L'Ethique Musulmane 

9- Universalité de l'Islam 

10- L'Homme et la Foi

11- Les Droits de la Femme en Islam 

12- La Femme dans le Hadith 

13- REGARD DES FEMMES MUSULMANES SUR LA VIERGE MARIE (PAIX SUR ELLE)

14- Le Guide du Musulman l'Ayatollâh A.Q. Al-Khoî

15- Le Guide Pratique du Musulman(Livre 1) l’Ayatollâh Sayyed Ali Al-Sistani

16- Le Guide Pratique du Musulman(Livre 2) l’Ayatollâh Sayyed Ali Al-Sistani

17- Bilâl, Le muezzin du Prophète (P) 

18- Abû Tharr: Un Compagnon modèle 

19- Le Jeûne de Ramadân: sa signification et ses statuts 

20- Science et Croyance (Essai sur l'application de la méthode inductive aux Croyances fondamentales de l'Islam): Le Révélateur, Le Messager, Le Message. 
21- Science et Islam

22- L'Aspect Moral de la Force en Islam 

23- Usages et Bons Comportements en Islam 

24- Avez-vous réfléchi à la vérité ?

25- Histoire des Premiers Temps de l'Islam 

26- L'Education de l'Ame 

27- La Vie après la Mort

28- L'Art Romanesque dans Les Récits du Coran 

29- LA RELIGION (dine)

30- L’Islam et la Psychologie 

31- Recueil de Hadiths du Prophète (P) 

32 - Le Mahdi ou la Fin du Temps 

33- En attendant le Mahdi('aj)

34- Des Signes de la fin du Temps

35- Les Sources de la Noble Sunna 

36- Le Système des Rites en Islam 

37- Notre Economie (Iqtiçadonâ)

38- Comment aimer Allah ? 

39- Leçons religieux(1-8)

40- Aperçu de l'histoire islamique

41- Ayatul-Korssi

42- Comment faire connaissance avec le Coran ?

43- Le Coran Une guerison et une misericorde pour les croyants

44- (CLEF) POUR LE CORAN

45- Bienséances lors de la lecture du Saint Coran

46- COMMENT TIRER PARTI DU CORAN

47- COMPRENDRE LE CARACTERE UNIQUE DU CORAN

48- La Recension du Coran

49- LE CORAN ET LA SCIENCE

50- Le Développement embryonnaire dans le Coran

51- Le Saint Coran

52- LE SAINT CORAN VU PAR LES ULEMADE L'ECOLE D'AHL-UL-BAYT

53- LES LOIS DE L’HISTOIREDANS LE SAINT CORAN

54- Les Récits du Coran

55- L'Infaillibilité selon le Coran et la Tradition

56- MERITE TRANSCENDANT DU CORAN

57- Psalmodie du Coran

58- QUE DISENT-ILS DU CORAN ?

59- QUELQUES REFLEXIONS ETONNANTES SUR LE SAINT CORAN

60- Recommandations de l’Imam Sadiq (psl)

61- L'Existence de Dieu-1

62- L'Existence de Dieu-2

63- L'Existence de Dieu-3

64- De la connaissance de Dieu

65- Dialogue entre un athée et un croyant musulman

66- Hadis 1, 2

67- LES PIEUX

68- Dites-moi...

69- La Constitution de la République Islamique d’Iran

70- Elément de Science du Hadith

71- L'Enseignement religieux 1  

72- L'Enseignement religieux 2 

73- L'Enseignement religieux 3 

74- L'Enseignement religieux 4  

75- L'Enseignement religieux 5  

76- L'Enseignement religieux 6 

77- La Voie de l’Eloquence(NAHJ-UL-BALAGHAH)

78- LE CHRIST DANS L’ISLAM

79- Quelques aspects révélateurs de la personnalité et du Califat de l'Imam Ali

80- Le pèlerinage de l’Adieu

81- Le Prône du Prophète(khotbah shabanieh)

82- Le Prophète Mohammad (P) vu des personnalités non musulmanes

83- Les 99 Noms d'Allah Le Très-Haut

84- Les droits de succession en Islam

85- Les Étapes de l'Au-delà

86- Récit du Martyre de l'Imam Houssain

87- Mieux connaître l’Islam

88- L'Imam Al-Houssain et le Jour de 'Achourâ'

89- Le Mois de Moharram, le mois de deuil

90- Qu'est-ce que le thikr ? 

91- Les Secrets du Do'a et les Conditions de son Exaucement

92- La Supplication, suivie de (Do‘â’ Kumayl) Qu’est-ce que le Do`â’ [i]

93- Dou'à al-Jawchan al-Kabîr 

94- Dou`â’ Komayl

95- Dou'â' Wârith

96- Dou‘â’ al-Bahâ’  

97- Dou'à Après namàze quotidien

98- Dou'à pour le mois de Ramadàne

99- Invocations recommandées après chaque prière en Ramadan

100- Invocations à lire après les prières obligatoires pendant le mois de Ramadan

101- Zyaraté Imam Houssain

102- DOUA AVANT LA LECTURE CORANIQUE

103- L'Esprit du Monothéisme

104- 50 Manghabat( 50 Pèrles)

105- 40 Hadis

106- Pourquoi le verset de propagation (Al-Tabligh) a-t-il été révélé ?

107- L’EVENEMENT DE GHADIR

108- Razîat Yaoum Al-Khamis (Calamité du jeudi)

109- LE DÉCÈS ET LES OBSÈQUES DU SAINT PROPHÈTE (s) 

110- LES DERNIÈRES HEURES DU SAINT PROPHÈTE (S)

111- LES EVENEMENTS DE SAQIFA

112- LES VERITES DE LA SUCCESSION DU PROPHETE

113- La Succession du Prophète de l'Islam d'après le Coran

114- La Succession

115- LES NUITS DE PICHAWAR( DEBAT ISLAMIQUE)

116- Pourquoi Chi’ites ?

117- COMMENT EST NÉ LE CHIISME ?

118- Le Chiisme, prolongement naturel de la Ligne du Prophète

119- Les Croyances du Chiisme 

120- Pourquoi les Chiites se prosternent sur la Turbah ?

121- AHL-UL-BAYT DANS LE SAINT CORAN

122- LES SAINTS IMAMS

123- Les Douze Imâms d'Ahl-ul-Bayt 

124- Chronologie Les Douze Imâms d'Ahl-ul-Bayt)-1

125- Chronologie Les Douze Imâms d'Ahl-ul-Bayt)-2

126- Qui sont ces Douze Successeurs du Prophète (s) ?

127- Hadiths du prophète (SAW) concernant ahl-ul-bayt

128- L’Imâmat selon la tradition (le Sunnat) du Prophète (S)

129- L'Ecole d'Ahl-ul-Bayt: Première des Cinq Ecoles Juridiques Musulmanes

130- Les Repères des Deux Ecoles Celle des califes et Celle d'Ahl-ul-Bayt (a.s) 

131- The Origins of Shi`ism and the Shi`ites

132- AHL-UL- KISSA (a)

133- Le Verset de Mubâhalah

134- IMAMAT

135- Islam grâce à l’Imam houssain

 L'Ecole d'Ahl ul-Bayt
  136- Morale
  137- Fiqh
  138- Hadis
  139- Coran
  140- Histoire
  141- La voie du Paradis
  142- Commentaire de la Sourate Al Fatiha

L’Ahl ul-Bayt
143-Les Douze Imâms d'Ahl-ul-Bayt
1) IMAM ALI
2) IMAM HASSAN
3) IMAM HOUSSAIN 
4) IMAM ALI ZAINOUL ABIDÎNE
5) IMAM MOHAMMAD AL-BAQIR
6) IMAM JA'FAR AS-SADIQ
7) IMAM MOUSSA AL-KAZIM
8) IMAM ALI AR-RIZA
9) IMAM MOHAMMAD AT-TAQI
10) IMAM ALI AN-NAQI
11) IMAM HASAN AL-ASKARI
12) IMAM MOHAMMAD AL - MAHDI
144- Fatimat Zahra la fille du Prophète
145- Zaynab la fille de Fatimat

la seule qualité qui donne la supériorité aux peuples

L’Envoyé de Dieu, les bénédictions soient sur Lui ainsi que sur les siens, a dit : En vérité, les peuples, depuis l’époque d’Adam jusqu’au temps actuel sont comme les dents d’un peigne ; l’Arabe n’est supérieur au Persan, ni le peau-rouge au nègre. La piété est la seule qualité qui donne la supériorité aux peuples.

Mustadrak-Wasâil/vol.12/p.89

قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
اِنَّ النَّاس مِن عَهدِ آدمَ الي يومِنا هذا مثلُ أَسنانِ المُشطِ ، لا فَضلَ لِلعَربيّ علي العَجَميّ و لا للاحمَرِ علي الاسودِ إلّا بالتّقوي
مستدرك الوسائل /12/89

پیامبر گرامی اسلام که درورد خداوند بر او و خاندانش باد فرمود:

بدرستیکه مردم از زمان حضرت آدم تا زمان حاضر مثل دندانه های شانه هستند، هیچ برتری بر عرب نسبت به عجم(غیر عرب) و بر سرخ نسبت به سیاه نیست مگر به تقوی(یعنی تقوی ملاک برتری است نه رنگ پوست یا نژاد)

La plupart de ceux qui entrent dans le Paradis

L’Envoyé de Dieu, les bénédictions soient sur Lui ainsi que sur les siens, a dit :
La plupart de ceux qui entrent dans le Paradis (y entrent) à cause de leur piété et de leurs bonnes moeurs.
Bihâr ul-Anwâr/ vol. 71/p.373

قال رسول الله صلي الله عليه و آله و سلم :
 أكثرُ ما يُدخلُ النّاسَ الجنّةَ تَقوي اللهِ و حُسنُ الخُلقِ
بحار الانوار/71/373

Félicitation

Au nom de Dieu 
Félicitation pour l’anniversaire d’envoyer notre noble prophète Mohammad (les bénédictions soient sur Lui ainsi que sur les siens) par dieu pour guider les gens vers lui.

Les Croyances du Chiisme

La pleine foi

L’Imam Sâdiq, les bénédictions de Dieu soient sur lui a dit :
La personne qui aime pour l’amour de Dieu, déteste pour l’amour de Dieu et offre (toute chose) pour l’amour de Dieu (c’est-à-dire : tous ses actes sont accomplis dans le but d’obtenir la satisfaction divine) fait partie du peuple qui a la pleine foi.

Al-kâfi /vol.2/p.124

قال الامام الصادق عليه السلام :
من أحبَّ للهِ و أبغضَ للهِ وأعطي للهِ فهو مِمَّن كَمُلَ ايمانُهُ

الكافي /124/2

connaître le seigneur

L’Envoyé de Dieu, les bénédictions soient sur Lui ainsi que sur les siens, a dit :

La personne qui se connaît , peut certainement connaître son Dieu .

( qui se connaît , connaît son seigneur ).

Bihâr ul-Anwâr/ vol. 21/p.32

قال رسول الله صلی الله علیه و آله و سلم :
من عرف نفسه فقد عرف ربه 
بحارالانوار/ج21/ص32

Mieux connaître l’Islam

Au nom de Dieu le Clément, le Miséricordieux

Mieux connaître l’Islam

J’ai décidé de vous parler sur l’Islam et de mieux la connaître.

L’Islam est la dernière religion et une religion mondiale. Il a été apporté pour nous par le dernier prophète Mohammad (Que la paix de Dieu soit sur lui et sur sa famille).

L’Islam est une religion qui parle de la justice et l’égalité et la fraternité.C’est une religion d’affection, de liberté et d’amour.

L’Islam est la programme de la vie d’humanité du berceau jusqu’au tombeau et il s’occupe de notre vie matériel ainsi que notre vie spirituelle (la vie des deux mondes).

Selon la croyance de musulmans il est le plus complet et la dernière religion, car Dieu dit dans le Coran : Certes, la religion acceptée d’Allah c’est l’Islam (Verset 19 Al-‘Imran)

Ou : Qui conque désire une religion autre que l’Islam ne sera point agréé et il sera dans l’au-delà parmi les perdants (Verset 85 Al-Imran).

L’Islam s’infiltre dans toute de la vie de l’homme dans économie et diplomatie et même la politesse le manger et le coucher et nous montre les mielleuses façons dans tout ça.

Les enseignements de l’Islam nous arrive par le saint Coran et les commentateurs qui se compose du Prophète de l’Islam et ses remplaçants (les Douze Imams)

Le prophète a dit au dernier moment de sa vie :Je laisse parmi vous deux choses précieuses (Le Coran et ma famille)

L’Islam veux former des hommes complets et l’homme qui forme et épanouit toutes ces capacités en même temps et jusqu’à l’extrême.C’est ainsi qu’on présente l’Islam comme une religion mondiale. 

presentation

Bonjour tout le monde

Je vais écrire ici sur Islam et shiite et Ahlul-Bayt.

Merci